坚老师相访诵法华经如流

宋 ·宋诗

八bā十shí童tóng颠diān抹mǒ霜shuāng雪xuě,琉liú璃lí碧bì眼yǎn莲lián华huá舌shé。
不bù将jiāng象xiàng步bù蹴cù馿lǘ骡luó,坐zuò与yǔ如rú来lái过guò小xiǎo劫jié。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

童颠:秃顶如童子,指年老秃顶。

抹霜雪:涂抹霜雪,形容白发。

琉璃碧眼:形容眼睛清澈如琉璃。

莲华舌:舌如莲花,指诵经美妙。

象步:大象的步伐,喻稳重。

蹴:踏。

馿骡:驴和骡子。

小劫:佛教时间单位。

译文

八十岁的老人秃顶如童,白发如霜雪;琉璃般的碧眼,莲花般的舌头。他不迈象步去踏驴骡,只坐着与如来共度小劫。

赏析

此诗写坚老师诵《法华经》如流,赞其修行高深。前两句以“童颠抹霜雪”“琉璃碧眼莲华舌”刻画老僧形象,生动传神;后两句以“象步”与“馿骡”对比,写其不随俗流,坐与如来共度小劫,见出禅心坚定。