白团扇子合欢裁，出水菱花镜面開。
好是缑山明月夜，大家骑凤上天来。
扇子诗其二三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
合欢裁：用合欢图案裁剪制成。
菱花镜：古代铜镜背面常铸菱花纹，故称。
缑山：在今河南偃师，传说王子乔在此乘鹤升仙。
译文
白团扇子是用合欢花纹裁剪出来的，它像出水的菱花，又像镜面一样打开。最好的是缑山那明月之夜，大家骑着凤凰，一起飞到天上去了。
赏析
诗咏白团扇，先写扇面合欢纹样与菱花镜面的光洁，再由扇及仙，联想到缑山明月、骑凤升天的传说。全诗由物及境，想象飞越，语言明快，在咏物中寄寓了超尘脱俗的向往。