昨夜发新雷，毒蛇离窟穴。
居常口不開，蹋著迸鲜血。
颂古二十九首其二八
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
发新雷：春雷初响，象征觉醒或震动。
毒蛇离窟穴：比喻烦恼或魔障被驱散。
居常：平时，日常状态。
口不開：沉默不语，指未开悟或未表达。
蹋著：踩到，触碰。
迸鲜血：流出鲜血，比喻痛苦或代价。
译文
昨夜突然响起了一阵新的雷声，吓得盘踞的毒蛇纷纷离开了它们的洞穴。平日里总是紧闭嘴巴一言不发的人，一旦不小心踩到了痛处或触犯了禁忌，就会立刻迸出鲜血来，暴露出内心的真实反应。
赏析
借自然景象喻心性修养。雷声代表外力冲击或顿悟契机，能震退潜伏的烦恼（毒蛇）。后两句警示修行者，若平日压抑过度或虚伪沉默，一旦遭遇现实考验，往往会付出惨痛代价，强调真诚与觉察的重要性。