亢阳乃为灾，正坐我德凉。
有云辄复散，南箕端𥳽扬。
旧闻江都相，亦有请雨方。
星符久未下，天意终眇茫。
斋居省愆尤，客至不敢觞。
敬開紫函书，要近青黎光。
电鞭烦列缺，雷车呼阿香。
古人精诚感，六月犹降霜。
夜来仅一洗，高泽未渠央。
何时来贺我，有约君勿忘。
复用韵谢汤子才贺雨
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亢阳：极度干旱炎热。
正坐：正是因为。
德凉：德行浅薄，谦辞。
南箕：星宿名，主口舌，此处指风。
𥳽扬：簸扬，指风吹云散。
江都相：董仲舒曾任江都相，曾请雨。
星符：道教符箓。
眇茫：渺茫难测。
省愆尤：反省过失。
紫函书：道教经书。
青黎光：青光，指闪电或神光。
列缺：闪电之神。
阿香：推雷车的女神。
六月犹降霜：典故，邹衍哭狱，六月飞霜。
高泽：大雨。
未渠央：没有很快结束。
译文
极度的干旱成了灾害，正是因为我德行浅薄所致。有云彩就又被风吹散，南箕星端正在簸扬风力。旧闻江都相董仲舒，也有求雨的方法。星星对应的符箓很久没下来，天意终究渺茫难测。斋戒居住反省自己的过错，客人来了也不敢喝酒。恭敬地打开紫色的道教书籍，希望接近青色的灵光。电鞭烦劳了列缺神，雷车呼唤了阿香女神。古人精诚可以感动天地，六月也能降下霜雪。昨夜仅仅洗刷了一次，大雨并没有很快停止。什么时候来祝贺我呢？有约定你可别忘了。
赏析
此诗紧承前作，进一步抒发祈雨过程中的焦虑与虔诚。诗人自省德行不足导致旱灾，引用董仲舒请雨、邹衍飞霜等典故，表达渴望上天垂怜的心情。诗中充满宗教仪式感和神话色彩，反映了宋代士大夫在面对自然灾害时的心理状态和文化信仰。