小雨如烟柳杪迷，伯劳东去燕西飞。
须臾又是春三月，门对碧桃人未归。
有怀
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伯劳：鸟名，古人认为伯劳与燕子习性不同，分飞东西，常喻亲人或朋友分离。
燕：燕子。
须臾：片刻，一会儿。
春三月：春季的第三个月，即暮春。
门对：门前对着。
未归：还没有回来。
译文
细雨如烟般迷蒙，使得柳梢看起来模糊不清，伯劳鸟向东飞去，燕子向西飞去，象征着我们的分离。转眼间又到了暮春三月的时候，我家门前对着盛开的碧桃花，可是那位想念的人至今还没有归来。
赏析
诗歌运用“伯劳东去燕西飞”的经典意象，直白地表达离别之苦。结合小雨、柳迷、碧桃等暮春景物，营造出一种迷离、怅惘的氛围，最后以“人未归”收束，余韵悠长，充满了等待的焦虑与失落。