相送自崖返，忍看骑马回。
故情真独厚，叠鼓未须催。
此去无三舍，相留尽一杯。
风林如惜别，摵摵暮声哀。
去通义按刑汉嘉至中岩师伯浑临别於此因成二诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崖返：从悬崖边返回，指离别地点。
叠鼓：层层响起的鼓声，常用于送别或催行。
三舍：三十里，比喻距离很近。
摵摵（shè shè）：树叶飘落的声音，形容凄凉。
译文
我们互相送别直到从悬崖边折返，我怎么忍心看着你骑马离去的背影。这份故交的情谊真是深厚独特，不必让那层层响起的鼓声来催促行程。这次分别其实距离并不远，不过三十里左右，那就让我们留下来，尽情喝尽这最后一杯酒吧。风吹树林发出沙沙声响，仿佛也在惋惜这场离别，暮色中的声音显得格外哀伤。
赏析
这是一首深情的送别诗。诗人通过“忍看”、“未须催”、“尽一杯”等动作和心理描写，极力渲染离别的依依不舍。最后以景结情，“风林如惜别”运用拟人手法，将主观情感投射到客观景物上，使整首诗笼罩在一种凄美动人的氛围中，感人至深。