晴峡開寒祲，沧波逗远光。
年华已衰谢，春意尚微茫。
久污功曹掾，终慙谒者郎。
南方诚瘴疠，经月或无霜。
岁暮
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒祲（jìn）：寒气造成的凶兆或不祥之气。
逗：停留，闪现。
功曹掾（yuàn）：官职名，主管人事的佐吏。
谒者郎：官职名，负责通报接待的官员。
瘴疠：南方湿热地区流行的疾病。
译文
晴朗的峡谷驱散了寒冷的雾气，沧波中闪烁着遥远的光芒。年华已经衰败凋谢，春天的气息还显得微茫不清。我长期担任功曹掾这样卑微的职务，最终对未能成为谒者郎感到惭愧。南方确实是瘴气瘟疫流行之地，有时候连续几个月都不会下霜。
赏析
此诗感叹时光流逝和仕途不顺。诗人将自己低微的官职与理想职位对比，流露出怀才不遇的苦闷。同时，对南方恶劣气候的描述，进一步加重了羁旅之苦，整体基调苍凉悲壮。