元有不病者，君无嗟遽衰。
闭门谢餘子，扶杖看清时。
野树著花早，春江生浪迟。
相过忍轻别，小立为题诗。
喜简元辅兄二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元有不病者：指本真的自我或大道是不受疾病困扰的。
餘子：平庸之辈，或指其他客人。
著花：开花。
忍轻别：怎忍心轻易分别。
译文
本来就有那个不会生病的真我在，你不必感叹身体突然衰弱。关上房门谢绝那些庸碌之人，拄着手杖看清朗的时光。野外的树木早早地开出了花，春江上波浪升起得很慢。既然相互拜访，怎能忍心轻易分别？让我们稍微站一会儿，共同题诗留念吧。
赏析
这是一首安慰友人之作，劝慰对方不要因衰老而悲观，应关注内在精神的永恒。诗中景物清新淡雅，结尾处的“小立为题诗”生动刻画了朋友间依依惜别的深情。