为邦

宋 ·宋诗

壤rǎng畫huà东dōng西xī劔jiàn,川chuān分fēn上shàng下xià江jiāng。
论lùn才cái难nán塞sāi职zhí,逐zhú食shí强qiáng为wèi邦bāng。
晓xiǎo起qǐ雨yǔ南nán亩mǔ,晚wǎn来lái风fēng北běi窗chuāng。
幽yōu怀huái得dé陶táo写xiě,頼lài有yǒu酒jiǔ盈yíng缸gāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

壤画东西剑:形容疆域划分如剑劈开一般清晰或险要。

川分上下江:河流分为上游和下游。

塞职:胜任职位。

逐食:谋生。

陶写:陶冶性情,抒发情怀。

赖:依靠。

译文

这里的土地被划分为东西两部分,如同利剑劈开;河流也分成了上下游两段。谈论起才能,我很难胜任现在的职务,只是为了谋生才勉强留在这里任职。清晨起来看到南边田地里下起了雨,傍晚时分北窗吹来了凉爽的风。我这幽深的情怀得以抒发,全靠有满满一缸的酒相伴。

赏析

诗人自谦才疏学浅,为生计所迫而仕宦,但在自然景色和酒中找到了心灵的慰藉。全诗流露出一种无奈而又旷达的生活态度。