进元会诗

宋 ·宋诗

昭zhāo代dài干gān戈gē戢jí,炎yán辉huī历lì数shù长zhǎng。
苍cāng生shēng久jiǔ苏sū息xī,寰huán海hǎi屡lǚ丰fēng穰ráng。
社shè稷jì基jī新xīn命mìng,朝cháo廷tíng举jǔ旧jiù章zhāng。
太tài平píng周zhōu礼lǐ乐yuè,垂chuí拱gǒng舜shùn衣yī裳shang。
拜bài寿shòu先xiān长cháng乐lè,传chuán声shēng出chū未wèi央yāng。
冕miǎn旒liú端duān黼fǔ座zuò,仪yí物wù备bèi明míng堂táng。
阊chāng阖hé星xīng辰chén外wài,旗qí常cháng日rì月yuè旁páng。
天tiān颜yán春chūn穆mù穆mù,云yún物wù晓xiǎo苍cāng苍cāng。
雪xuě色sè残cán𫛛zhī鹊què,韶sháo音yīn杂zá凤fèng凰huáng。
严yán宸chén分fēn羽yǔ卫wèi,荒huāng服fú走zǒu梯tī航háng。
人rén正zhèng今jīn行xíng夏xià,民mín心xīn旧jiù戴dài商shāng。
观guān光guāng环huán万wàn国guó,班bān朔shuò首shǒu三sān阳yáng。
列liè辟pì銮luán声shēng哕huì,群qún工gōng玉yù珮pèi锵qiāng。
奉fèng常cháng陈chén雅yǎ奏zòu,太tài史shǐ报bào殊shū祥xiáng。
於yú穆mù前qián朝cháo盛shèng,丕pī承chéng奕yì世shì昌chāng。
版bǎn图tú还hái大dà禹yǔ,风fēng俗sú再zài陶táo唐táng。
已yǐ格gé无wú为wéi治zhì,犹yóu怀huái不bù敢gǎn康kāng。
几jǐ年nián修xiū缛rù典diǎn,今jīn日rì付fù吾wú皇huáng。
所suǒ願yuàn终zhōng寅yín畏wèi,无wú忘wàng每měi赞zàn襄xiāng。
明míng良liáng相xiāng际jì会huì,长zhǎng奉fèng万wàn年nián觞shāng。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元会:元旦朝会,皇帝接受百官朝贺的大典。

昭代:圣明的朝代。

干戈戢:战争停止。

炎辉:指宋朝的火德运势。

丰穰:丰收。

垂拱:垂衣拱手,形容无为而治。

长乐、未央:汉代宫殿名,此处借指宋代宫殿。

黼座:天子座位。

阊阖:天门,指皇宫大门。

班朔:颁布历法。

三阳:指正月,阳气始生。

列辟:诸侯。

奉常:太常卿,掌管礼仪。

寅畏:恭敬戒惧。

赞襄:辅佐帮助。

译文

在这个圣明的时代,战火已经平息,宋朝的火德运势长久延续。苍生百姓久久得以休养生息,四海之内屡次获得丰收。社稷根基稳固,接受了新的天命,朝廷恢复了旧的章法制度。太平盛世重现周朝的礼乐文明,皇帝像舜一样垂衣拱手治理天下。拜寿仪式先在长乐宫举行,欢呼声传出未央宫。皇帝端坐在装饰华丽的宝座上,仪仗物品在明堂齐备。皇宫大门高耸入星辰之外,旗帜日月旁飘扬。皇帝的容颜如春风般和穆,云彩在清晨显得苍茫。残雪覆盖在瓦脊之上,韶乐声中夹杂着凤凰的鸣叫。威严的宫廷分派羽林卫兵,偏远荒服之地的人们也乘船梯山来朝贡。人们遵循夏历的正朔,民心依旧拥戴商周般的正统。万国游客环绕观光,颁布新年历法始于三阳开泰之时。诸侯们的銮铃声悦耳,群臣的玉佩声铿锵。太常卿陈列雅正的乐曲,太史官报告特殊的祥瑞。庄严的前朝盛况空前,盛大继承使世代昌盛。版图回归到大禹治水时的完整,风俗再现陶唐氏时代的淳朴。已经达到了无为而治的境界,仍然怀着不敢安逸的心态。多年修订繁复的典礼,今天交付给我们的皇上。希望始终恭敬戒惧,不要忘记常常辅佐君王。贤明之君与良臣相遇,永远敬奉万年之寿的酒觞。

赏析

这是一首长篇应制诗,极力铺陈宋代元旦朝会的盛大场面与政治理想。诗中大量使用典故和华丽辞藻,歌颂皇权神圣、天下太平、文武和谐。结构严谨,从宏观局势到微观仪式,再到未来祝愿,层层推进。虽然内容多为歌功颂德,缺乏个人真情实感,但展现了宋代宫廷文学的宏大气象与精致格律,具有较高的史料价值和艺术形式美。