仲尼作春秋，垂训千万年。
古者父母雠，义不共戴天。
庄同父何在，乃与齐侯田。
鲁国无臣子，君亲义茫然。
齐纪不并立，诸儿得称贤。
善恶不可掩，笔削至今传。
畎亩十首其四
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春秋：孔子编订的史书，寓褒贬于记事之中，称为“春秋笔法”。
垂训：留下教训。
父母雠：杀父杀母的仇人。
义不共戴天：按礼义不能与仇人共同生活在同一片天空下。
庄同父何在：指鲁庄公之父桓公被齐襄公所杀，庄公未能复仇反而与齐侯会盟田猎之事。
齐纪不并立：齐国吞并纪国，历史事实。
诸儿：齐襄公的名字。
笔削：修改文字，指孔子修《春秋》。
译文
孔子编写《春秋》，留下了千万年来的训诫。古人说对于杀害父母的仇人，按道义是不能与之共存于天地间的。可是鲁庄公的父亲被害后，他身在何处呢？竟然还与齐侯一起打猎。这说明鲁国已经没有合格的臣子了，君亲之义完全茫然无知。齐国灭掉纪国，齐襄公（诸儿）却被称作贤人。善恶终究无法掩盖，孔子的笔削评判一直流传到今天。
赏析
此诗借评点《春秋》中的历史事件，严厉谴责违背伦常的行为。通过对比古义与今事，强调了“大义”的重要性，反映了南宋时期士人对国家尊严与伦理秩序的极度重视，带有鲜明的政治讽喻色彩。