畎亩十首其三

宋 ·宋诗

读dú书shū不bù知zhī道dào,言yán语yǔ徒tú自zì工gōng。
求qiú道dào匪fěi云yún远yuǎn,近jìn在zài义yì命mìng中zhòng。
吾wú儒rú有yǒu仲zhòng尼ní,道dào德dé无wú比bǐ崇chóng。
传chuán参cān十shí八bā章zhāng,入rù道dào知zhī其qí宗zōng。
后hòu学xué昧mèi极jí致zhì,徒tú知zhī授shòu儿ér童tóng。
孰shú识shí孝xiào与yǔ弟dì,理lǐ与yǔ神shén明míng通tōng。
为wèi臣chén不bù知zhī此cǐ,事shì上shàng焉yān能néng忠zhōng。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不知道:不懂得真正的道理(指儒家修身治国之道)。

匪云远:并不遥远。

义命:道义与天命/命运。

传参十八章:指《大学》中关于修身齐家治国平天下的章节,或泛指儒家经典篇章。

孝与弟:孝顺父母,敬爱兄长,儒家伦理的核心。

神明:指精神境界或天道。

译文

读书如果不懂得真正的道理,言语再华丽也只是徒劳。其实求道并不遥远,它就近在眼前的道义与命运之中。我们儒家有孔子这样的圣人,他的道德无比崇高。通过传授《大学》等经典的章节,才能让人进入道的本源并知晓宗旨。后来的学者糊涂到了极点,只知道教小孩子识字。谁又能认识到孝悌的道理是与神明相通的呢?做臣子的如果不懂这些,侍奉君主又怎么能做到忠诚呢?

赏析

这是一首议论诗,批评当时学风浮华、舍本逐末的现象。作者强调“道”在于日常伦理(孝悌)与内心修养,而非辞藻堆砌。逻辑严密,层层递进,最终落脚于忠君爱国的大义,具有强烈的现实针对性。