飞飞古帝魂，哀哀寄春怨。
异乡节物新，故国人事变。
诉亡谁肯怜，啼苦血空溅。
云安再拜人，伤哉不复见。
畎亩十首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古帝魂：指杜鹃鸟，传说蜀王杜宇死后魂魄化为杜鹃，啼血哀鸣。
春怨：春天的哀怨。
节物：季节性的景物。
诉亡：诉说灭亡的痛苦。
云安：地名，杜甫曾在此居住，此处可能借指漂泊之地或引用杜甫诗句意境。
再拜：两次跪拜，表示极大的敬意或悲痛。
译文
那飞飞的杜鹃鸟承载着古帝的灵魂，悲哀地寄托着春天的怨恨。身处异乡，看到的景物虽是新春气象，但故国的人事已发生巨变。向谁诉说国家的灭亡呢？没人肯怜悯；啼叫得如此痛苦，鲜血白白溅落。在云安这个地方，有人再次跪拜致意，悲伤啊，再也见不到那位故人（或故国景象）了。
赏析
全诗以杜鹃啼血为核心意象，抒发亡国之痛与羁旅之愁。“异乡”与“故国”对比鲜明，“诉亡谁肯怜”道尽了孤立无援的绝望。情感沉郁顿挫，极具感染力，是典型的宋末元初或南宋偏安时期的悲歌。