高士逃名隠此溪，凭栏遐想独徘徊。
不知吾祖乘舟后，得得谁从雪里来。
戴溪亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戴溪亭：地名或亭名，可能与戴逵有关。
高士：指戴逵，东晋艺术家，隐居剡县。
逃名：躲避名声，隐居。
吾祖：王十朋姓王，戴逵姓戴，此处“吾祖”可能指王氏祖先或与戴逵有交集的先贤，或者是指戴逵是王羲之等人的朋友，王十朋以书法世家自居？更可能是指戴逵是当地的高士，王十朋对其表示敬意。注：戴逵曾为王氏家族题字或交往？史载戴逵与谢安、王献之等有交游。此处“吾祖”若指王十朋自己的祖先，需考证。若指戴逵，则不通。通常“吾祖”指自家先祖。王十朋是王导后裔？戴逵也是名门。此处可能指戴逵乘舟来访王家，或者王十朋追溯家族渊源。根据诗意，“不知吾祖乘舟后”暗示戴逵乘舟来过此地，而王十朋问是谁在雪中跟随。
得得：特地，专门。
译文
高尚的隐士为了躲避名声，隐居在这条溪流旁。我倚着栏杆独自徘徊，遐想无限。不知道当年我的祖先乘船经过之后，又有谁特地冒着风雪追随而来呢？
赏析
凭吊古迹，缅怀先贤。通过想象戴逵隐居的情景，引发对历史人物的追思。末句设问，增加了历史的纵深感和画面的动态美，表达了诗人对高洁人格的向往。