遶舍种修竹，清风长满筵。
天姿本来净，不雨亦娟娟。
予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也娟娟林
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遶舍：环绕房屋。
修竹：长长的竹子。
天姿：天然的风姿。
娟娟：姿态美好。
译文
在房屋周围种上了高高的竹子，清风常常吹满整个筵席。竹子天然的风姿本来就是洁净的，即使不下雨，它也显得那么美好动人。
赏析
赞美竹子的高洁品质，借物喻人，象征诗人自身的操守。