和段相公登武担寺西台

唐 ·唐诗

桑sāng台tái烟yān树shù中zhōng,台tái榭xiè造zào云yún空kōng。
眺tiào听tīng逢féng秋qiū兴xīng,篇piān辞cí变biàn国guó风fēng。
坐zuò愁chóu高gāo鸟niǎo起qǐ,笑xiào指zhǐ远yuǎn人rén同tóng。
始shǐ愧kuì才cái情qíng薄báo,跻jī攀pān继jì韵yùn穷qióng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桑台:指武担山,传说蚕丛氏葬于此,故名。

造云空:高耸入云。

秋兴:秋天的兴致。

国风:《诗经》中的民歌部分,代指诗歌创作。

跻攀:攀登。

继韵:和诗。

译文与赏析

温会的和诗。诗中先写武担山的地理位置与环境特征,接着叙述登临带来的创作灵感。最后以自谦收尾,承认自己在才情上不及前人,但依然努力尝试和诗。整首诗结构完整,既有写景又有抒情,体现了文人唱和的传统礼仪。