德宗

宋 ·宋诗

虏lǔ箭jiàn侵qīn陵líng御yù幄wò时shí,君jūn臣chén相xiāng顾gù不bù胜shèng悲bēi。
难nán平píng犹yóu自zì推tuī天tiān命mìng,卢lú杞qǐ奸jiān邪xié竟jìng不bù知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虏箭:吐蕃军队射来的箭矢。

御幄:皇帝的帐幕,指德宗避难奉天时事。

卢杞:唐德宗时奸相,排斥异己。

推天命:归咎于命运而非人事失误。

译文

当敌军的箭雨逼近皇帝营帐之时,君臣相对无言只有无尽悲伤。然而德宗事后仍把困境归于天命难违,始终未能察觉卢杞这个奸佞小人的真面目。

赏析

批评德宗遇险后不反思用人之失,反诿过于天。通过“不胜悲”与“竟不知”的对照,揭露其昏聩,警示君主须明辨忠奸。