忆江南旧游二首二

唐 ·唐诗

曲qǔ水shuǐ三sān春chūn弄nòng綵cǎi毫háo,樟zhāng亭tíng八bā月yuè又yòu观guān涛tāo。
金jīn罍léi几jǐ醉zuì乌wū程chéng酒jiǔ,鹤hè舫fǎng闲xián吟yín把bǎ蟹xiè螯áo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曲水:指兰亭修禊之事。

綵毫:彩色的毛笔,指写作。

樟亭:杭州观潮胜地。

金罍:金色的酒器。

乌程酒:浙江湖州出产的名酒。

鹤舫:装饰华丽的船。

蟹螯:螃蟹的大钳子。

译文

在弯曲的水流旁,整个春天我都拿着彩笔吟诗作画;八月又在樟亭观看壮观的钱塘江潮。几次醉倒在乌程美酒的金杯旁,在画船上悠闲地吟诵诗句,手里还拿着肥美的蟹螯。

赏析

这首诗追忆了在江南度过的奢华而风雅的生活。通过“弄綵毫”、“观涛”、“醉酒”、“持蟹”等一系列具体活动,生动再现了当时文人墨客的享乐场景,字里行间流露出对那段美好时光的深深眷恋。