从军行五首二

韩hán斾pèi拂fú丹dān霄xiāo，汉hàn军jūn新xīn破pò辽liáo。

红hóng尘chén驱qū卤lǔ簿bù，白bái羽yǔ拥yōng嫖piáo姚yáo。

戰zhàn苦kǔ军jūn犹yóu乐lè，功gōng高gāo将jiāng不bù骄jiāo。

至zhì今jīn丁dīng零líng塞sāi，朔shuò吹chuī空kōng萧xiāo萧xiāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

韩斾（pèi）：韩国的旗帜，或指代某位将领的旗帜，此处可能借指汉军旗号。

丹霄：天空。

卤簿：仪仗队。

白羽：箭矢。

嫖姚：指霍去病，曾任嫖姚校尉。

丁零塞：北方少数民族丁零部落所在的边塞。

朔吹：北风。

红色的旗帜拂动着高空的云层，汉军刚刚攻破辽东之地。尘土飞扬中，庞大的仪仗队行进着，洁白的箭矢簇拥着像霍去病那样的主将。虽然战斗艰苦，但士兵们依然士气高昂快乐；虽然功劳巨大，但将领并不骄傲自满。直到今天，那遥远的丁零边塞上，只剩下北风呼啸，一片萧瑟寂静。

诗歌前半部分写胜利之师的威武与谦逊，后半部分转入战后荒凉景象的对比。以“苦”衬“乐”，以“高”戒“骄”，最后以景结情，暗示战争虽胜，代价沉重，余韵苍凉。