授册荣天使，陈诗感圣恩。
山河启梁国，缟素及于门。
泉向金巵咽，霜来玉树繁。
都人听哀挽，泪尽望寒原。
梁国惠康公主挽歌词二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
授册：授予册命，指正式封号。
天使：天子使者。
缟素：白色的丧服。
于门：指公主府第的大门。
金巵：金色的酒杯，代指祭祀用的器皿。
玉树：比喻死者生前的高洁或墓碑。
哀挽：丧葬时的挽歌。
译文
接受册命荣耀了天子的使者，陈列诗篇感动圣恩。山河开启了梁国的封地，白色的丧服覆盖了府第大门。泉水向着金杯呜咽，霜雪来到玉树繁多。都城的人听到哀伤的挽歌，眼泪流尽望着寒冷的原野。
赏析
这是挽诗的第二首，侧重于描写葬礼的场面和社会的反应。诗中“山河启梁国”强调了公主的政治地位，“缟素及于门”描绘了举国同悲的景象。结尾“泪尽望寒原”极具感染力，通过视觉和情感的结合，深刻表达了人们对公主逝去的悲痛之情。