存殁令名传，青青松柏田。
事姑称孝妇，生子继先贤。
露湿铭旌重，风吹卤簿前。
阴堂从此闭，谁诵女师篇。
达奚吏部夫人寇氏挽歌
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
达奚吏部夫人寇氏：死者姓名及身份。
存殁：活着和死去的人。
令名：美好的名声。
松柏田：墓地，松柏象征长寿和坚贞。
事姑：侍奉婆婆。
继先贤：继承祖先的美德。
铭旌：竖在灵柩前标志死者官衔和姓名的旗幡。
卤簿：帝王或高官出行时的仪仗队。
阴堂：冥界或坟墓。
女师篇：指教导女子的篇章，此处赞颂其德行可为女子师表。
译文
无论生前还是死后，她美好的名声都在流传，如今长眠于松柏环绕的墓地。她侍奉婆婆被称为孝妇，生育子女也能继承先贤的美德。露水打湿了沉重的铭旌，风吹动着送葬的仪仗队伍。从此之后，她的灵魂被封闭在阴冷的墓室中，再也没有人能诵读那些关于女子德行的篇章了。
赏析
这是一首挽歌，旨在悼念一位品德高尚的女性。诗人通过列举其“孝妇”、“继先贤”等事迹，高度概括了她的一生。诗中“露湿铭旌”、“风吹卤簿”等意象渲染了葬礼的肃穆与悲伤，结尾以“谁诵女师篇”的反问，表达了对逝者德行无人传承的痛惜，情感庄重深沉。