证道歌其二五二

宋 ·宋诗

河hé沙shā如rú来lái同tóng共gòng证zhèng,光guāng光guāng相xiāng彻chè无wú餘yú剩shèng。
各gè申shēn右yòu手shǒu摩mó其qí顶dǐng,龙lóng天tiān万wàn亿yì咸xián归guī命mìng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河沙如来:像恒河沙一样多的佛。

同共证:共同证悟。

光光相彻:光明互相穿透。

无餘剩:没有剩余。

各申右手:各自伸出右手。

摩其顶:抚摸头顶(授记或加持)。

龙天:天龙八部,护法神。

咸归命:全都皈依听命。

译文

像恒河沙一样多的如来共同证悟,他们的光明互相穿透,毫无保留。每位佛都伸出右手抚摸头顶,使得天龙八部等亿万众生全都皈依听命。

赏析

描绘诸佛互摄互入、光明交融的神圣场景。通过“摩顶”这一仪式感的动作,表现佛力的加持与众生的归依,营造庄严宏大的宗教氛围。