颂石头和尚草庵歌其二一

宋 ·宋诗

青qīng松sōng下xià,珊shān珊shān遍biàn地dì谁shuí知zhī价jià。
无wú限xiàn聪cōng明míng只zhǐ道dào空kōng,问wèn说shuō真zhēn空kōng没méi命mìng怕pà。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

珊珊:形容玉石撞击的声音,此处借指松涛声或珍贵之物。

真空:佛教术语,指超越有无对立的绝对真实境界。

没命怕:因恐惧失去生命或落入断灭见而产生的畏惧心理。

译文

在青松之下,遍地都是如美玉般珍贵的景象,却很少有人知道它的价值。那些自以为聪明的人只把佛法当作空洞无物,一旦问到什么是真正的“真空”,他们因为害怕落空而吓得不敢回答。

赏析

讽刺了世人对待佛法的两种极端态度:要么视而不见其珍贵,要么误解为虚无而产生恐惧。强调了“真空”并非顽空,而是蕴含无限生机,需破除妄念才能体悟。