俗驾不曾到，瘦筇时复携。
肺肝清涧饮，鬓发老岩栖。
野巷犹鸡犬，春城自鼓鞞。
未应人世外，别有武陵溪。
天台隠者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天台隠者：居住在天台山的隐士。
俗驾：世俗的车马，代指尘世的纷扰或访客。
瘦筇：细长的竹杖。
鼓鞞：战鼓和军号，代指战争或喧嚣。
武陵溪：陶渊明《桃花源记》中的溪流，代指理想中的世外桃源。
译文
世俗的车马从来不曾到达这里，隐士只是偶尔拿着细竹杖出来散步。他的肺腑像清澈的山涧水一样纯净，鬓发因常年居住在岩石洞穴中而变得苍老。荒野的小巷里还有鸡鸣狗吠的声音，远处的春城中却传来战争的鼓角声。他并不是真的生活在世外，而是因为内心清净，所以觉得这里别有洞天，就像那个传说中的武陵溪一样美好。
赏析
通过对比“俗驾”与“瘦筇”、“野巷”与“春城”，突出了隐者超脱尘世的精神境界。结尾点题，说明真正的桃源在于心境，富有哲理意味。