山雌泽啄竞腾轩，孰有昂驹局短辕。
造物至公殊弗置，穷交未喻枉焦煎。
凤批一诺膺天陟，马颈三槃朝日边。
虎鼠狞尪随秉笔，铨曹常格勿从旃。
韩省干子平荐章应格朋友漠然未知忽改京秩作七言近体一首贺之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩省干：指姓韩的官员，省干是宋代官职简称。
荐章：推荐人才的奏章。
应格：符合资格标准。
京秩：京官的品级。
山雌泽啄：比喻平庸之辈争相钻营。
昂驹局短辕：良马被束缚在短车辕中，喻人才受困。
造物至公：上天最公正。
穷交：贫贱之交。
凤批一诺：皇帝批准承诺。
膺天陟：承受天命升迁。
马颈三槃：马颈弯曲如盘，喻奔波劳碌。
虎鼠狞尪：猛虎与病鼠，喻不同资质者。
铨曹：吏部，掌管官员选拔。
常格：常规标准。
旃：助词，无实义。
译文
那些像山鸡野鸭般平庸的人都在车马间争着往上爬，谁能想到你这匹昂首的骏马竟长期被困在短小的车辕里不得施展？不过上天终究是最公平的，它并没有把你搁置不管；反倒是我们这些老朋友因为不了解情况，白白地为你焦急煎熬。如今你终于得到了朝廷的一纸诏书，凭借这一承诺得以高升去京城任职，就像那拉车的马儿弯着脖子日夜兼程奔赴天子脚下。虽然世间有像老虎一样凶猛或像老鼠一样瘦弱的人随着笔杆子随意升降，但请你放心，吏部考核官员自有其固定的标准，绝不会胡乱对待像你这样的人才。
赏析
此诗祝贺友人韩省干升迁。前两句以“山雌”与“昂驹”对比，感叹怀才不遇；中间转折指出天道公平，安慰朋友勿焦；后四句描绘升迁之喜及官场常态，强调铨选公正。全诗情感真挚，既有对友人的慰藉，又有对仕途规律的洞察，语言典雅流畅。