学无学颂一十五首其二

宋 ·宋诗

休xiū道dào这zhè边biān与yǔ那nà边biān,得dé时shí何hé更gèng有yǒu枯kū偏piān。
有yǒu为wéi皆jiē是shì梦mèng,梦mèng中zhōng明míng白bái体tǐ如rú然rán。

全文共 31 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

这边与那边:比喻是非、善恶、凡圣等二元对立。

枯偏:枯燥片面,指偏执于一端。

有为:有所作为,指世间一切有生灭变化的事物。

体如然:本体就是这样,本来如此。

译文

别再谈论什么这边那边了,一旦真正得到悟境,哪里还有枯燥片面的分别?要知道一切有为法都像梦境一样虚幻,但在梦中保持清醒,你会发现本体依然是那样真实不虚。

赏析

破除空间与概念的分别心。用“梦”喻“有为”,用“醒”喻“无为”,强调在变幻莫测的现象世界中,把握那个不变的觉性本体。