与王巡检其二

宋 ·宋诗

达dá磨mó非fēi为wèi后hòu,瞿qú昙tán未wèi是shì先xiān。
当dāng来lái无wú量liàng劫jié,懒lǎn翁wēng得dé自zì然rán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

达磨:菩提达摩。

瞿昙:释迦牟尼佛的姓氏,代指佛陀。

未是先:不是最先出现的。

当来无量劫:未来的无限时间。

懒翁:自称或指代某种逍遥状态。

自然:天然,非人为。

译文

达摩祖师并不是后来的追随者,释迦牟尼佛也不是最先存在的源头。在未来的无量劫时间里,我这个懒翁得以顺应自然,逍遥自在。

赏析

打破了对祖师和佛陀的时间先后执着,强调“自然”高于“传承”,体现了一种超越历史权威的个体自由精神。