诗词帝 诗者，志之所之也

将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫開为韵其六

宋 ·宋诗

舟zhōu子zi厌yàn牵qiān挽wǎn，峻jùn濑lài凌líng风fēng湍tuān。
烟yān霏fēi丽lì初chū日rì，水shuǐ气qì生shēng早zǎo寒hán。
鹾cuó物wù直zhí六liù伯bó，始shǐ叹tàn生shēng理lǐ难nán。
一yí月yuè不bù食shí肉ròu，凄qī然rán对duì盘pán餐cān。
客kè程chéng方fāng浩hào渺miǎo，念niàn此cǐ道dào里lǐ賖shē。
秋qiū林lín伤shāng客kè情qíng，霜shuāng叶yè色sè胜shèng花huā。
溪xī鱼yú不bù论lùn钱qián，我wǒ饥jī岂qǐ无wú涯yá。
何hé当dāng见jiàn升shēng平píng，四sì海hǎi如rú一yī家jiā。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

牵挽：拉纤。

峻濑：急流浅滩。

鹾物：盐。

六伯：六百钱。

生理：生计。

賖：遥远。

升平：太平盛世。

译文

船夫厌倦了拉纤的工作，陡峭的急流迎着风浪湍急。烟雾霏霏笼罩着初升的太阳，水汽带来了清晨的寒意。盐的价格高达六百钱，我开始叹息生计艰难。一个月不吃肉，对着简单的饭菜感到凄然。客居的路程正浩渺无边，想到路途如此遥远。秋天的树林触动了旅客的情怀，霜染的叶子颜色比花还好看。溪里的鱼不值几个钱，我饥饿难道就没有尽头吗？什么时候才能看到天下太平，四海之内如同一家人呢？

赏析

这首诗真实记录了旅途的艰辛和生活的困窘。从具体的物价上涨、饮食匮乏入手，上升到对国家统一、社会安定的渴望。情感由个人的凄苦转向宏大的政治愿景，体现了诗人忧国忧民的情怀。