金刚随机无尽颂善现起请分第二其五

宋 ·宋诗

如rú是shì真zhēn如rú是shì,无wú□不bù心xīn地dì。
触chù目mù应yīng菩pú提tí,名míng标biāo法fǎ身shēn义yì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

如是:如此,指事物的本来面目。

真如是:真实的本性,即佛性。

□:原文缺字,据语境推测可能为“非”或“无”。

心地:心的田地,喻指心性。

触目:眼睛所看到的景象。

标:标示、体现。

译文

这就是真实的本性,没有任何东西不是心的显现。眼前所见的一切都在呼应菩提,它们都标示着法身的深义。

赏析

阐述“万法唯心”的观点,认为日常见闻皆是佛性的流露。将抽象的法身概念具象化为眼前的景物,引导读者在平凡生活中体悟神圣,具有浓厚的生活禅色彩。