谁知席帽下，今日犹疑怕。
独有裴相知，鼻孔辽天跨。
金刚随机无尽颂如理实见分第五其七
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
席帽：古代士人戴的一种帽子，此处可能指代某种身份或伪装。
裴相知：指唐代宰相裴度，或与禅宗公案有关的人物，此处借指有智慧者。
鼻孔辽天跨：形容气概豪迈，视野开阔，不受拘束。
译文
谁知道在那顶席帽之下，今天仍然充满了疑虑和害怕。只有那位像裴度一样的知己，他的鼻孔朝天，跨越天际，毫无畏惧。
赏析
通过对比普通人的畏缩与智者（裴相知）的豪迈，展现悟道者的精神面貌。“鼻孔辽天”是禅宗常用语，形容大彻大悟后自由自在、顶天立地的境界。