金刚随机无尽颂无得无说分第七其三

宋 ·宋诗

圣shèng贤xián皆jiē一yī道dào,十shí方fāng常cháng浩hào浩hào。
当dāng体tǐ即jí如rú来lái,何hé须xū苦kǔ修xiū造zào。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十方:东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下,泛指宇宙空间。

浩浩:广大无边貌。

当体:事物当下的本体。

修造:刻意的人为修炼和造作。

译文

圣贤所证悟的道是唯一的,它在十方世界中永恒浩荡。只要体认当下事物的本体即是如来,何必还要辛苦地去刻意修造呢?

赏析

宣扬“心佛众生三无差别”的思想。指出真理遍在,关键在于顿悟本体,反对繁琐的形式主义修行,提倡直指人心的简易法门。