阴律随寒改，阳和应节生。
祥云观魏阙，瑞气映秦城。
验炭论时政，书云受岁盈。
晷移长日至，雾敛远霄清。
景暖仙梅动，风柔御柳倾。
那堪封得意，空对物华情。
至日登乐游园
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至日：冬至。
乐游园：长安著名园林。
阴律：指冬至阴气盛极而衰。
魏阙：宫门外的望楼，代指朝廷。
秦城：指长安。
验炭：古代候气法，用芦苇灰测节气。
书云：记录云彩变化以占吉凶。
晷：日影。
御柳：皇家园林的柳树。
封得意：受封得意之时。
译文
阴气的规律随着寒冷改变，阳和之气顺应节气而生。祥云在宫阙上空观测，瑞气映照着长安城。通过验证炭灰来议论时政，记录云气接受岁月的充盈。日影移动标志着冬至到来，雾气收敛使得远空清澈。景色温暖使得梅花萌动，风柔和使得御柳倾斜。怎能忍受在得意受封的时刻，只能空对着美好的景物抒情。
赏析
诗人描绘冬至日的自然景象与朝廷气象，寓情于景。虽写节庆祥和，但“空对”二字透露出一丝孤独或对时光流逝的感慨，含蓄蕴藉。