门径俯清溪，茅簷古木齐。
红尘飘不到，时有水禽[啼]。
溪居
全文共 27 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
门径：家门前的道路。
俯：向下看，此处指地势较高，溪流在下。
茅簷：茅草覆盖的屋檐，代指简陋的居所。
古木齐：古老的树木整齐排列。
红尘：指世俗社会，也指车马扬起的尘土。
水禽：生活在水边的鸟类。
译文
我家门前的小路顺着地势向下延伸，正好俯瞰着一条清澈见底的小溪。那低矮的茅草屋檐下，几株苍劲的古树整齐地伫立着，显得古朴而幽静。这里远离喧嚣的尘世，连飞扬的红尘都飘不到这儿来，偶尔只能听到几声清脆的水鸟啼鸣，更衬托出环境的清幽。
赏析
这首诗描绘了一幅清幽绝俗的山居图景。通过“俯清溪”、“古木齐”等意象营造出静谧的氛围，“红尘飘不到”直抒胸臆，表达了诗人对官场污浊的厌弃和对隐居生活的向往，意境高远，格调清新。