金刚随机无尽颂知见不生分第三十一其六

宋 ·宋诗

有yǒu解jiě却què成chéng非fēi,犹yóu未wèi尽jǐn离lí微wēi。
一yī体tǐ含hán法fǎ界jiè,无wú知zhī无wú不bù知zhī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

有解却成非:一旦有了固定的解释,反而变成了谬误。

未尽离微:还没有完全脱离细微的差别相。

一体含法界:一个本体包含整个宇宙万象。

无知无不知:看似没有知识,实则无所不知(般若无知)。

译文

如果你认为自己已经理解了,那反而成了错误,因为你还没摆脱细微的分别心。真正的本体包容了整个法界,它表面上看起来一无所知,实际上却是无所不知的。

赏析

辩证地论述“知”与“不知”的关系。批判概念化理解的局限性,推崇“般若无知”的境界。指出只有超越主客二分,融入一体的法界,才能达到真正的全知,体现了极高的哲学思辨色彩。