颂古九十八首其三

宋 ·宋诗

一yī念niàn心xīn開kāi解jiě脱tuō门mén,倒dào骑qí铁tiě马mǎ遶rào昆kūn仑lún。
一yī条tiáo脊jǐ骨gǔ纯chún金jīn打dǎ,传chuán与yǔ人rén间jiān荫yīn子zǐ孙sūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一念心開:一瞬间心中豁然开朗,指顿悟。

倒骑铁马:典出宋代僧人诗句,比喻超脱常规、自在无碍的境界。

遶昆仑:环绕昆仑山,形容气势宏大或境界高远。

纯金打:比喻本质纯净、坚固、珍贵。

荫子孙:福泽后代,指将正法传承下去造福后人。

译文

就在这一念之间,心灵豁然打开了解脱的大门,仿佛骑着铁马倒行逆施般自由地环绕着昆仑山。这副由纯金打造的脊梁骨,象征着坚不可摧的正法眼目,如今将它传给世间,以便福泽千秋万代的子孙。

赏析

描绘顿悟时的狂放与自由,“倒骑铁马”极具画面感,表现打破常规逻辑的精神状态。后半部分强调传承的重要性,将个人的悟境转化为普世的财富,体现大乘菩萨道的精神。