笛弄一声横钓艇，月明千里上层楼。
句其一一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笛弄：吹奏笛子。
横钓艇：横在水面上的钓鱼小船。
上层楼：登上高楼。
译文
在一艘横泊于水面的钓鱼小船上，有人吹奏着一支悠扬的笛曲；当明月升起，清辉洒满千里江山之时，我正独自登临高楼，眺望远方。
赏析
此联意境开阔，动静结合。近景是舟中笛声，远景是月下高楼，构成了典型的江南夜景图。表达了诗人羁旅中的乡愁或对广阔天地的向往，格调高远。