积阴元自宅幽都，昨夜东风一扫无。
玉殿仙班摇杂珮，银罂御膳染香酥。
柳萦翠带方眠眼，梅褪红粧已露须。
拭目太平知有日，两宫勤俭过祥符。
又次前韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
积阴：长期的阴天。
幽都：北方幽冥之地，或指阴暗之处。
玉殿仙班：指朝廷官员在宫殿中的行列。
杂珮：各种玉佩碰撞的声音。
银罂（yīng）：银质容器，指御膳餐具。
祥符：宋真宗年号，代表北宋盛世。
两宫：指皇帝与太后，或太上皇与皇帝。
译文
原本长期阴沉的天气本该停留在幽暗之地，昨夜一阵东风刮过，乌云一扫而空。在玉殿之上，仙班般的官员们行走时，身上的玉佩发出杂乱而清脆的声响；银质的容器中盛放着染有香气的酥油御膳。柳条缠绕如翠绿的丝带，刚刚睁开睡眼；梅花褪去了红色的妆容，露出了花蕊。擦亮眼睛看吧，太平的日子是有希望的，因为当今两宫的勤俭作风超过了当年的祥符年间。
赏析
此诗通过天气由阴转晴的自然变化，隐喻政治局面的好转或对未来的乐观预期。诗中描绘了宫廷宴乐的奢华场景，最后落脚于对统治者“勤俭”品德的颂扬，认为这是实现“太平”的关键。这是一种典型的应制或颂圣风格，旨在表达臣子对国家昌盛的信心。