答伯秋其二

宋 ·宋诗

刍chú荛ráo传chuán吉jí语yǔ,诏zhào旨zhǐ缓huǎn追zhuī科kē。
疲pí俗sú今jīn当dāng复fù,诸zhū公gōng众zhòng所suǒ多duō。
谁shuí能néng齐qí卓zhuó茂mào,我wǒ亦yì怖bù阎yán罗luó。
种zhǒng德dé无wú餘yú事shì,流liú光guāng付fù逝shì波bō。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刍荛(chú ráo):割草打柴的人,谦称自己的言论。

吉语:吉祥的话。

追科:催缴赋税。

疲俗:疲惫的百姓。

卓茂:东汉循吏,以德化民。

阎罗:地狱之王,喻指严厉的法律或死亡。

种德:积累德行。

逝波:流逝的水波,喻时光。

译文

我的浅陋之言传出了吉祥的话语,皇帝的诏令缓和了催缴赋税的压力。疲惫的百姓如今应当得以恢复,诸位公众人物受到了广泛的赞誉。谁能像卓茂那样以德治国,我也害怕面对阎罗般的严苛律法。除了积累德行别无他事,把流逝的时光交付给如水波般消逝。

赏析

此诗涉及民生与政治。诗人谦虚地表示自己的建议带来了好的结果,减轻了百姓负担。引用卓茂典故,表达对仁政的向往。同时流露出对法律严苛的畏惧,转而强调修身积德的重要性。结尾感叹时光易逝,唯有德行可留,体现了儒家传统的道德观念。