景色遽如许，欢声阿那边。
绮罗沽酒市，丝竹泛花船。
越客知何夕，壶公自有天。
兹游倾泽国，宁问压巴川。
次韵何子应游金壁池其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金壁池：地名，指成都的金壁池。
阿那边：哪里，何处。
绮罗：指穿着华丽丝绸衣服的人，代指富贵女子或游人。
丝竹：弦乐器和管乐器，泛指音乐。
越客：原指春秋时越国人，此处借指来自远方的游客或诗人自己。
壶公：传说中的仙人，其壶中别有天地，此处形容景色如仙境般美好。
译文
眼前的景色突然变得如此迷人，欢快的笑声不知从何处传来。那些身着华丽丝绸的游人在酒市上买醉，装饰精美的画船在繁花似锦的水面上缓缓泛行。我们这些远道而来的客人，仿佛置身于一个不知今夕何夕的梦幻时刻，就像进入了壶公那个别有洞天的仙境一般。这次游玩让整个水乡泽国都为之倾倒，又何必去问它是否压过了巴蜀地区的其他美景呢？
赏析
此诗描绘了金壁池游览时的繁华景象与欢乐氛围。通过“绮罗”、“丝竹”等意象渲染出热闹场面，借用“壶公”典故将现实景色升华为仙境体验，表达了诗人对此次游历的高度赞赏及沉醉其中的愉悦心情。