题梅坛

梅méi尉wèi孤gū忠zhōng揭jiē，芳fāng名míng千qiān古gǔ传chuán。

官guān卑bēi奚xī意yì隐yǐn，心xīn正zhèng即jí神shén仙xiān。

敢gǎn諫jiàn忧yōu时shí切qiè，为wèi臣chén願yuàn主zhǔ贤xián。

旌jīng阳yáng称chēng令lìng尹yǐn，对duì峙zhì是shì丹dān泉quán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

梅尉：指梅福，汉代南昌县尉，后弃官修道。

旌阳：指许逊，曾任旌阳县令，道教净明派祖师。

丹泉：传说许逊炼丹处的泉水。

梅福尉官的孤独忠诚高高揭起，美好的名声千古流传。官职卑微哪里在意隐居之事，只要心地正直本身就像神仙一样。敢于进谏是因为深切忧虑时事，做臣子的愿望是希望君主贤明。他与被称为令尹的许逊齐名，两人对峙之处便是著名的丹泉。

这是一首咏史诗，赞颂梅福与许逊两位道教人物。强调“心正即神仙”，将道德修养与宗教修行相结合，体现了儒家正统观念对道教人物的接纳与推崇。