颂古三首其一

宋 ·宋诗

睦mù州zhōu担dān板bǎn汉hàn,从cóng来lái见jiàn一yī边biān。
浅qiǎn深shēn三sān尺chǐ水shuǐ,上shàng下xià两liǎng重chóng天tiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

睦州担板汉:睦州指唐代禅僧睦州道明,担板汉指只知其一不知其二之人,禅门公案中用以讥讽偏执。

见一边:只看到一边,指片面之见。

三尺水:浅水,喻指浅近之境。

两重天:上下两重天,喻指分别对立。

译文与赏析

诗以睦州担板汉讥讽偏执一边之见。浅深三尺水,上下两重天,以浅水映天象喻指分别心所现的对立境界,说明若执一边则不见全体,禅意深峻,语言简练。