略略春晴天亦悭，雷惊雨作转头间。
浮云又逐东风起，不见前山出髻鬟。
阐阳驿二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
略略：稍微，略微。
悭：吝啬，这里指天公吝惜春光。
转头间：形容时间极短，一转头之间。
髻鬟：女子发髻，比喻山峰的形状。
译文
春天刚刚放晴了一点点，老天爷也真是吝啬，转眼之间就雷声惊起、下起雨来。浮云又跟着东风翻涌而起，把前面的山遮住了，再也看不见那像发髻一样的山峰。
赏析
这首绝句写春日天气的瞬息变化。前两句以“略略”与“转头间”对照，写出晴雨骤变，天公悭春；后两句写浮云逐风、山隐髻鬟，以拟人手法写云遮山峰，生动传神。全诗轻快活泼，于细微处见观察之妙。