帝子登湘岸，临风粉泪弹。
梨花多少雨，点点透琅玕。
盘洲杂韵上斑竹
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝子：指尧的女儿娥皇、女英，嫁舜为妃。
湘岸：湘江岸边，传说舜死苍梧，二妃泪洒竹上成斑。
粉泪：女子的眼泪。
琅玕：似珠玉的美石，常喻竹。
译文
帝尧的女儿登上湘江岸边，迎着风弹洒下粉泪。那梨花上落了多少雨点啊，一点一点都渗透了翠竹，化作了斑痕。
赏析
此诗咏斑竹，化用娥皇女英泪洒成斑的典故，以“粉泪弹”“梨花雨”渲染哀婉氛围，将斑竹的斑点与传说融合，写得凄美动人，寄寓对忠贞爱情的赞叹。