黄云仰首聚还飞，腊雪今年故作迟。
涓日朱轓方有请，因风缟带即如期。
寒梅正尔惭五出，茂麦悬知颂两歧。
千室一辞欣响答，直须书事付歌诗。
腊雪应祈因成鄙语呈使君
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涓日：选择吉日。
缟带：白色的带子，喻指白雪。
五出：雪花六角，古人常称五出，此处指梅花花瓣或雪花形状。
两歧：一株麦穗结两个麦粒，象征丰收祥瑞。
千室一辞：千家同说一句话，形容呼声一致。
译文
黄色的云彩仰头聚集后又飞散，今年的腊雪故意拖延不肯降下。直到选定了吉日，您乘坐红车祈祷降雨，于是借着风声，白色的雪带如期而至。寒冷的梅花正为此感到惭愧，因为它不如雪花洁白；茂盛的麦子则预示着将出现双穗的吉祥景象。千家万户异口同声地欢呼响应，这种喜悦之情值得记录下来写成诗歌。
赏析
此诗记录祈雪应验之事。从云的聚散写到雪的降临，过程曲折有致。重点在于表现官员为民祈福的诚意以及百姓对瑞雪的欢欣。用“两歧”麦象征丰收希望，将自然现象与社会民生紧密联系，富有生活气息和政治寓意。