不用神丹咽蘂琼，年登八十自身轻。
试临玉案繙金箓，更觉春来眼倍明。
春贴子词皇太后阁六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蘂琼：花蕊和琼浆，指仙药。
金箓：道教的金册文书，指经书。
眼倍明：视力更好，喻心境开阔。
译文
不需要吞服那些珍贵的仙药花蕊，因为年纪八十岁了身体依然轻盈康健。试着走到玉案前翻阅金色的经书，反而觉得春天来了之后，眼睛看得比以前更加明亮清晰。
赏析
这首诗打破了常规祝寿诗的套路，不强调服用丹药，而是突出“自身轻”的自然健康状态。通过读书阅经带来的精神愉悦来反衬身体的硬朗，体现了一种高雅、从容且充满智慧的生活态度，别具一格。