雪岭曾经苦，勤行七佛仪。
持钵不得食，诈道不闻饥。
六环锡重，无力扶持。
飏下拄颐眠一觉，梦中消息许谁知。
世尊乞食归放拄杖以手拄颐坐眠赞
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世尊：佛陀释迦牟尼。
雪岭：喜马拉雅雪山，指佛陀苦行处。
七佛仪：过去七佛的威仪规范。
诈道不闻饥：假装听不见饥饿的声音，形容入定或超脱。
六环锡：锡杖上有六个金属环，摇动发声。
拄颐：用手托着下巴。
飏下：扔下。
译文
佛陀曾在雪山上历经艰苦修行，严格遵循过去七佛的仪轨。但他拿着钵乞食却没讨到吃的，只好假装没听见肚子饿的声音。手里的锡杖沉重无比，已经没有力气支撑身体。索性把锡杖扔在一边，用手托着下巴睡了一大觉，这梦里的消息又有谁能知道呢？
赏析
此赞描绘佛陀乞食未果后的疲惫与真实人性一面。通过“不得食”、“无力扶持”等细节，打破了神化佛陀的刻板印象，展现其作为修行者的艰辛。最后“梦中消息许谁知”留有余韵，暗示即便觉悟者也有不可言说的境界，或者仅仅是回归生命的自然节奏，亲切而深刻。