端午贴子词皇后阁五首其四

宋 ·宋诗

不bù贪tān鬭dòu草cǎo事shì诗shī书shū,漫màn采cǎi香xiāng芸yún辟pì蠹dù鱼yú。
永yǒng日rì挥huī毫háo自zì忘wàng暑shǔ,滴dī残cán宫gōng砚yàn玉yù蟾chán蜍chú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬭草:斗草,古代儿童或妇女的一种游戏,比试花草的种类或韧性。

香芸:芸香草,气味芳香,古人夹在书中以防虫蛀。

蠹鱼:蛀蚀书籍的小虫。

玉蟾蜍:玉制的砚滴,用于注水研墨。

译文

她不贪恋斗草这类嬉戏之事,而是专心从事诗书阅读,随意采摘香芸草来驱赶书中的蛀虫。漫长的夏日里挥毫泼墨,自己忘记了酷暑,直到玉制的蟾蜍砚滴中的水快要滴尽。

赏析

诗歌刻画了一位热爱读书、专注书法的后宫女性形象。通过“不贪斗草”与“漫采香芸”的对比,突显其高雅志趣。结尾以“滴残宫砚”的细节,生动表现了其沉浸于艺术创作中的忘我境界,展现了宫廷女性的文化素养与生活情趣。