白日潇潇松径静，红蕖冉冉洞门深。
风涵广宇生虚籁，梦破西窗上夕阴。
景物眼前浑似旧，尘埃题处忍重寻。
羸骖落日孤村路，尘土依然满病襟。
题古岩旧尝侍孙先生题名岩中二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红蕖：红色的荷花。
虚籁：空寂中的声响，指自然之声。
羸骖：瘦弱的马。骖，驾车时在两旁的马，泛指马。
病襟：病弱的身躯。襟，胸怀，借指身体。
译文
白天里松间小路潇潇洒洒，十分幽静，红色的荷花缓缓地开在深深的洞门旁。风吹过广阔的天地，发出空寂的声响，我从西窗的梦中醒来，夕阳的余晖已经照了上来。眼前的景物和从前完全一样，可是题字的地方已经积满尘埃，我怎么忍心再去寻找呢。我骑着瘦弱的马走在落日下的孤村路上，尘土依然落满我病弱的身躯。
赏析
本诗写重游旧地、寻访旧题之感。前四句写景，松径红蕖、风涵虚籁、梦破夕阴，清幽中带苍凉；后四句抒情，景物依旧而题处蒙尘，羸骖孤村、尘土满襟，身世之感尽在其中。全诗情景交融，今昔对照，感慨深沉。