诗词帝 诗者，志之所之也

次韵李提点雪中登楼之什二首其二

宋 ·宋诗

朝cháo来lái园yuán柳liǔ变biàn融róng和hé，深shēn院yuàn啼tí鸦yā少shǎo客kè过guò。
清qīng坐zuò渐jiàn看kàn银yín色sè遍biàn，佳jiā眠mián更gèng觉jué溜liū声shēng多duō。
谩mán夸kuā明míng月yuè舟zhōu中zhōng兴xīng，争zhēng似shì销xiāo金jīn帐zhàng底dǐ歌gē。
夜yè入rù蔡cài州zhōu擒qín叛pàn将jiāng，拟nǐ将jiāng椽chuán笔bǐ颂sòng元yuán和hé。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

融和：暖和，融洽。

银色：指雪色。

溜声：屋檐滴水声。

销金帐：用金线装饰的帐幕，指富贵人家的奢华生活。

蔡州擒叛将：指唐李愬雪夜入蔡州擒吴元济事。

椽笔：如椽大笔，指大手笔。

元和：唐宪宗年号，此指平定叛乱的元和盛世。

译文与赏析

此诗为雪中登楼次韵之作。首联写雪后园柳融和、深院鸦啼，环境清寂；颔联写雪色遍野、檐溜声多，观察细腻；颈联以舟中兴与帐底歌对比，暗含讽意；尾联用李愬雪夜擒贼典，欲颂元和，寄寓平叛安邦之志。全诗用典自然，意境开阔。