颂古二十四首其一三

宋 ·宋诗

剜wān心xīn计jì剖pōu腹fù继jì传chuán灯dēng,鬼guǐ面miàn神shén头tóu打dǎ葛gé藤téng。
杰jié出chū诸zhū方fāng无wú等děng匹pǐ,也yě知zhī只zhǐ是shì赴fù斋zhāi僧sēng。

全文共 34 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

传灯:禅宗以灯喻法脉相承。

鬼面神头:形容怪诞离奇的样子。

葛藤:禅门指纠缠不清的言语、公案。

诸方:各地禅门。

赴斋僧:赶斋饭的僧人,喻只图利养者。

译文

他挖出心来、剖开肚子去继承传灯的法脉,却只是顶着鬼脸神头去纠缠那些葛藤。他在各地禅门中杰出无比、无人能比,可我也知道他不过是个赶斋饭的和尚罢了。

赏析

此诗讽刺表面苦行、实则执著于形式与名相的禅者。前两句以“剜心剖腹”“鬼面神头”的夸张描写,揭示其行为怪诞而不得真谛。后两句先扬后抑,点破其“赴斋僧”的本质,机锋犀利,讽刺辛辣。